luni, 19 august 2013

(EN&RO)Strawberry Yogurt Masque- Skinlite

Good morning!
Finally I get to try one of the masks purchased some time ago, and as I have not got to finish them I haven't got any to make comparison between the masks.But I have time, huh?
*
Buna dimineta!
In sfarsit ajung si eu sa incerc una dintre mastile cumparate in urma cu ceva timp, si cum inca nu am apucat sa le termin nu am apucat nici sa fac comparatia intre masti.Dar, mai e timp nu-i asa?
What is it:
- mask wash-off, leaves the skin smooth, hydrated, purifies and prevents pimples
-does  not clog  your pores
*
Ce este:
- masca de tip wash-off, lasa pielea catifelata, hidratata, purifica si previne cosurile
-nu incarca porii
How to use:
-after the face is clean and dry apply the mask, massage slightly avoiding contact with the eyes and mouth
-After 5-10 min. rinse off the mask (it is not a mask to dry, so it is not at use to keep it more)
*
Cum se foloseste:
-dupa ce fata a fost curata si uscata se aplica masca, se maseaza usor evitandu-se contactul cu ochii si gura
-dupa 5-10 minute masca se clateste( nu este o masca care sa se usuce , deci nu foloseste la nimic sa o tineti mai mult)
How I found it:
-the first thing I liked is the smell of strawberries, in the compozition I have  found that there are some particles pink, few numbers
-the composition is of  cream, which is good that once applied on the face of it does not flow
-the  skin is left moisturized and toned
-don't know for sure if even the pimples, because it does not really have problems outside the normal period
-the price is a little high
*
Cum mi s-a parut:
-primul lucru placut este mirosul de capsune, in compozitiemi s-a parut ca sunt si niste particule roz, putine la numar
-compozitia este de crema, ceea ce e bine ca odata aplicata pe fata ea nu curge
-pielea a ramas hidratata si tonifiata
-nu stiu sigur daca chiar are asupra cosurilor, pentru ca nu prea mai am probleme in afara perioadei normale
-pretul este un pic cam mare

Etichete: , , , , , ,