marți, 20 august 2013

(EN&RO)Yves Rocher-Peeling and mask

Hello glam girls!
Today I present a product from Yves Rocher, which I purchased with a magazine. I must admit that I've been tempted, especially as I've never bought masks from them for a few years. I had several types of product choice, but it seemed to me the most interesting.
*
Astazi va prezint un produs de la Yves Rocher, pe care l-am achizitionat odata cu o revista. Trebuie sa recunosc ca am fost tentata, mai ales ca nu mi-am mai achizitionat masti de la ei de cativa ani. Am avut dintre mai multe feluri de produse de ales, dar acesta mi s-a parut cel mai interesant.

It is a mask and exfoliating, a product of the type two in one and matifiante properties. I started to test at sea and even I find it a good product. After the skin went from too much bronze I find that I like it  more.
She has some very fine, paricules not scratching the skin.
*
Este o masca si gomaj, un produs de tipul doi in unu si are proprietati matifiante. Am inceput sa o testez la mare si chiar mi se pare un produs bun. Dupa ce s-a dus pielea de la prea mult bronz am constata ca imi place si mai mult.
Ea are niste paricule foarte fine, care nu zgarie tenul.
On instructions it is writen that apply on the face in a generous and let aproximatly five minutes, I have left it more anyway she isn't the type of masks to be left to dry.
*
 Pe instructiuni scrie ca se aplica pe fata intr-un stat generos si se lasa aproximatiz cinci minute, eu am lasat-o si mai mult oricum ea nu este din tipul mastilor care trebuie lasate sa se usuce.
It is a product that i never found any defect and sure I will purchase it.
Este un produs la care nu i-am gasit nici un defect si pe care sigur il voi achizitiona.

Etichete: , , , ,