Lara loţiune pentru faţă cu Aloe Vera

     Da din nou un produs Farmec!

     Este o loţiune pentru toate tipurile de ten, care curăţă şi tonifiază . Am folosit foarte mult  acest produs mai ales în liceu. Curăţă bine tenul doar că, odată cu trecerea timpului au apărut pe piaţă tot mai multe produse tentante. E adevărat că tot ce a apărut nou este şi mai scump,iar  cu trecerea anilor şi bugetul alocat îngrijirii tenului s-a mărit. Aşa că, anii au trecut şi am încercat multe alte produse. În ultimul timp mă tentează ceva de la Bioderma, dar parcă mi se pare un pic cam piperat ca preţ ( din păcate nu am fost atentă la oferta 1+1 ).

*

      Farmec product again!

     It is a lotion for all skin types, which cleans and tones . I used this product, especially in high school, just as the skin clean, with the passage of time have appeared on the market all the more tempting products. It is true that all of the new device was also more expensive and with the passing of the years and the budget for taking care of the skin was increased. So, years passed and I've tried many other products, lately I'm tempted to use  something from Bioderma  but little stiff as price (unfortunately I have not been paying attention to offer 1 + 1).

     Stând pe gânduri ce să îmi iau, am intrat într-o zi în DM unde am studiat atent raftul cu loţiuni dedicate tenului, am întors produsele pe toate părţiile...dar ochii mi s-au oprit şi pe preţuri. Din grămada de produse un preţ foarte accesibil îl avea acest produs:Lara Super Loţiune pentru faţă cu Aloe Vera. 
Primul lucru de care îmi aduc aminte  este mirosul acestui produs:un pic înţepător , dar şi faptul că de fiecare dată plâng când il folosesc.

*

     Thinking what to buy  I walked in one day in DM where we studied carefully the shelf with  dedicated skin lotions, I returned the products on all sides ... but my eyes have stopped and the prices, and the pile of products very affordable price you have this product: Lara Super face lotion with Aloe Vera. 

The first thing that I remember is the smell a little pungent, but the fact that every time cry when I use it

      Şi totuşi l-am achiziţionat de dragul timpurilor trecute şi pot spune că sunt mulţumită de el. Îl  folosesc seara după demachierea feţei în prealabil, faţa rămâne curată,iar  mirosul deşi puternic la început devine discret.Eu zic că este un produs care merită încercat, accesibil ca preţ , se găseşte aproape în orice magazin şi face ceea ce promite.

*

And yet I've purchased for the sake of time past and I can say that I'm happy with it. I use the cleansing of the face in the evening after the face remains clean and smell strong at first but becomes discreet in time .I say it is a product worth trying, affordable price, is found in almost any store and do what it promises.

Cantitate: 150 ml
Preţ: 6,26

Aloe Vera

Tot din seria tratamentelor naturiste pe care le-am consumat  dupa cura de antibiotice, este si SUCUL ORGANIC DE ALOE VERA.Se gaseste in farmacii si in magazinele naturiste, nu conteaza firma producatoare, conteaza doar cat din compozitie este aloe vera. Eu am ales un produs cu pret mediu, care are ca ingrediente: 99,8% suc de Aloe Vera, acid citric (0.1%), sorbat de potasiu (0,1%).
Ca tratament intern ajuta la: detoxifierea si regenerarea organismului ,intareste sistemul imunitar, imbunatateste digestia. Ca tratament extern: regenereaza celulele, grabeste vindecarea ranilor si iritatiilor.
Mod de utilizare: -uz intern: -se bea de 2-4x30 ml pe zi pe stomacul gol si se poate amesteca cu suc natural sau ceai; nu este recomandata depasirea dozei zilnice.
                          -uz extern: se aplica pe o discheta de bumbac si se sterge bland zona afectata.
 Inainte de a descoperi sucul de aloe vera, am incercat utilizarea plantei pentru uz extern. Frunza de aloe se poate aplica pe rani , arsuri solare si trateaza tenul cu probleme.
 Masti cu aloe vera:
-pentru ten: se taie o frunza de aloe vera  si se stoarce( daca nu aveti planta puteti sa folositi si suc, desi planta este mai ieftina de cumparat)+ miere= hidrateaza tenul si il lasa moale la atingere; cu ea puteti sta 15 minute dar si mai mult deoarece nu are efecte adverse.
-pentru par: aveti nevoie de seva de aloe vera +150  grame de iaurt care se amesteca si se aplica pe toata suprafata parului si se lasa 15 minute, confera stralucire si previne matreata.

Have a nice weekend!
:)